使用说明书 Tekapdf

时间:2019-11-03 16:18来源:使用说明
1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。 使 使 用用 说说 明明 书书 使使 用用 说说 明明 书书 微 微 波波 炉炉 微微 波波

  1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。

  使 使 用用 说说 明明 书书 使使 用用 说说 明明 书书 微 微 波波 炉炉 微微 波波 炉炉 MCE 32 BIH 亲爱的客户:亲爱的客户: 亲爱的客户亲爱的客户:: 感谢您选用本公司的产品。相信这一款现代的,集功能性与实用性于一身,并采 用最优质材料制成的微波炉一定能满足您的需要。 建议您仔细阅读我们的操作手册及所附小册子,以便达到微波炉的最佳使用效果。 请妥善保管这些相关文件以备将来参考。请妥善保管这些相关文件以备将来参考。 请妥善保管这些相关文件以备将来参考请妥善保管这些相关文件以备将来参考。。 始终将您的说明书放在手边。始终将您的说明书放在手边。如果您将该电器送予他人如果您将该电器送予他人,,请务必将一起提供相请务必将一起提供相 始终将您的说明书放在手边始终将您的说明书放在手边。。如果您将该电器送予他人如果您将该电器送予他人,,请务必将一起提供相请务必将一起提供相 应的使用说明书。应的使用说明书。 应的使用说明书应的使用说明书。。 环境保护 环境保护 环境保护环境保护 包装物的处理 包装物的处理 包装物的处理包装物的处理 包装物上都有绿色可循环标志。在处理这些包装物时应放入循环垃圾箱内,像纸 板,泡沫和塑料材料,以确保这些包装材料可以循环再利用。 废旧电器的处理 废旧电器的处理 废旧电器的处理废旧电器的处理 处理废旧电器和电子设备的欧洲指示 2002/96/EC 条款要求,家用电器决不能混 入到普通的不分类城市垃圾里一起处理。应该单独收集旧家电,以达到元件原材 料循环再利用和循环速度的最佳状态,同时可以减少对人类和环境潜在的危害。 这种在电器上在轮式垃圾桶上有交叉线的符号,是在提醒人们在将来处理时,有 义务单独收集此产品。 消费者应与当地权威机构或零售点联系并索取正确处理该电器的相关资料。 在您将家电处理之前,一定要先取下电源线,即切断电源线后单独处理。 目 目 录录 目目 录录 安装说明安装说明 11 安装说明安装说明 11 微波炉的安全微波炉的安全 22 微波炉的安全微波炉的安全 22 微波炉的优势微波炉的优势 44 微波炉的优势微波炉的优势 44 微波炉的描述微波炉的描述 55 微波炉的描述微波炉的描述 55 基本功能基本功能 66 基本功能基本功能 66 设置时钟设置时钟66 设置时钟设置时钟66 隐藏/隐藏/显示时钟显示时钟66 隐藏隐藏//显示时钟显示时钟 66 安全锁安全锁7..7 安全锁安全锁77 微波功能微波功能77 微波功能微波功能77 烧烤功能烧烤功能8.8 烧烤功能烧烤功能88 微波烤箱微波烤箱88 微波烤箱微波烤箱88 烘培功能烘培功能9 .9 烘培功能烘培功能99 微波烘培功能微波烘培功能99 微波烘培功能微波烘培功能99 烧烤风扇功能烧烤风扇功能1010 烧烤风扇功能烧烤风扇功能1010 解冻解冻 11. 11 解冻解冻 1111 使用烧烤功能烹饪使用烧烤功能烹饪 1414 使用烧烤功能烹饪使用烧烤功能烹饪 1414 哪种器皿适用哪种器皿适用 1616 哪种器皿适用哪种器皿适用 1616 微波炉的清洁和维护微波炉的清洁和维护 1818 微波炉的清洁和维护微波炉的清洁和维护 1818 如果微波炉不工作该怎么办如果微波炉不工作该怎么办1919 如果微波炉不工作该怎么办如果微波炉不工作该怎么办1919 技术特征技术特征 2020 技术特征技术特征 2020 安装说明 安装说明 安装说明安装说明 安装前 安装前 安装前安装前 检查微波炉铭牌上的输入电压检查 输入电压是否和您即将连接的电源输出电压相同。 检查检查 输入电压输入电压 打开微波炉门,并取出所有配件取出所有配件和移除包装材料。 取出所有配件取出所有配件 请勿取下微波炉内胆顶部的云母盖请勿取下 云母盖!该云母盖可阻止食物的油脂和碎屑损害微波 请勿取下请勿取下 云母盖云母盖 发生器。 警告!警告 !微波炉的前表面可能覆有保护膜保护膜。在首次使用微波炉之前,小心除去该保 警告警告 !! 保护膜保护膜 护膜,从微波炉内部开始。 确保微波炉不得以任何方式损坏。确保微波炉不得以任何方式损坏。检查微波炉门已正确关闭,微波炉门的里面和 确保微波炉不得以任何方式损坏确保微波炉不得以任何方式损坏。。 正面都完好无损。使用说明如果发现任何损坏,请联系技术服务部。 以下情况下不得使用微波炉:以下情况下不得使用微波炉:电源线和插头损坏;或微波炉功能不正常;或微波 以下情况下不得使用微波炉以下情况下不得使用微波炉:: 炉已损坏或被摔落。请联系技术服务部。 将微波炉放在平整稳固的表面上。该微波炉不得放在任何热源、收音机或电视机 旁边。 在安装过程中,在安装过程中,确保电源线不与微波炉后任何潮湿或边缘尖锐的物体相接触确保电源线不与微波炉后任何潮湿或边缘尖锐的物体相接触。。 在安装过程中在安装过程中,,确保电源线不与微波炉后任何潮湿或边缘尖锐的物体相接触确保电源线不与微波炉后任何潮湿或边缘尖锐的物体相接触。。 警告:警告:您必须确保微波炉安装后您必须确保微波炉安装后,,您可以触摸到插头或断路开关您可以触摸到插头或断路开关。。 警告警告::您必须确保微波炉安装后您必须确保微波炉安装后,,您可以触摸到插头或断路开关您可以触摸到插头或断路开关。。 安装后 安装后 安装后安装后 该微波炉配有一电源线和一单向电流的插头。 如果微波炉是永久性安装,如果微波炉是永久性安装,那么它的安装应该由有资格的技术人员来完成。在此 如果微波炉是永久性安装如果微波炉是永久性安装,, 情况下,该微波炉应该连接到达到如下要求的电路中:该电路中有全极断开装置, 其触点之间最小距离为 3mm。 警告:警告:微波炉必须接地连接微波炉必须接地连接。。 警告警告::微波炉必须接地连接微波炉必须接地连接。。 制造商和零售商不承担以下责任:制造商和零售商不承担以下责任:因未遵守该安装说明,而对人,动物或财产所 制造商和零售商不承担以下责任制造商和零售商不承担以下责任:: 造成的任何损失。 只有当微波炉门正确关闭时,微波炉才运行只有 微波炉才运行。。 只有只有 微波炉才运行微波炉才运行。。 在首次使用后,清洁微波炉内胆和配件,请遵循“微波炉的清洁与保养”一章中 的清洁指导。 将转动支架(11)安装在微波炉内胆中心,然后将转动环(22)和转盘(33)放在 11 22 33 顶部,请确保它们安装到位。无论何时使用微波炉,转盘和相应配件必须在微波 炉内且安装正确。转盘即可顺时针旋转转盘即可顺时针旋转,,也可逆时针旋转也可逆时针旋转。。 转盘即可顺时针旋转转盘即可顺时针旋转,,也可逆时针旋转也可逆时针旋转。。 在安装中,在安装中,请遵守制造商提供的不同指导说明。 在安装中在安装中,, 1 微波炉的安全 微波炉的安全 微波炉的安全微波炉的安全 • 警告!警告!不得使微波炉处于无人照看的状态,特别是使用纸、塑料或其它易燃材 警告警告!! 料。这些材料可能着火。有着火的风有着火的风险险!! 有着火的风有着火的风险险!! • 警告!警告!如果您发现冒烟或着火,请保持微波炉门关闭以熄灭火焰。关闭微波炉 警告警告!! 并将插头从插座上拔下或切断电源。 • 警告!警告!请勿在微波炉内加热纯酒精或含酒精的饮料。有着火的风险有着火的风险!! 警告警告!! 有着火的风险有着火的风险 !! • 警告!警告!请勿在密闭的器皿内加热液体或其它食物,因为这样很容易导致爆炸! 警告警告!! • 警告!警告!儿童只有在已了解如何安全使用微波炉和如何识别错误使用微波炉所 警告警告!! 造成危险的指导后,才可在无成人监督的情况下使用该微波炉。 • 警告!警告!如果该微波炉有组合功能模式(微波加其它加热方式),因其产生的高 警告警告!! 温,所以应不允许儿童在无成人监督的情况下使用。 • 警告!警告!如发生以下情况,微波炉不得使用: 警告警告!! - 微波炉门没有正确关闭; - 微波炉门铰链被损坏; - 微波炉门和微波炉前面板之间的接触表面被损坏; - 微波炉门玻璃被损坏; - 即使微波炉内无金属物体,其内胆内经常产生电弧。 • 只有经技术服务部的技术人员维修后的微波炉,才可再次使用只有 才可再次使用。。 只有只有 才可再次使用才可再次使用。。 • 在使用中,微波炉会变热。请小心避免触摸到微波炉内的加热元件。 • 警告:在使用过程中,可触摸到的微波炉配件可能会变烫。儿童应远离微波 炉。 • 请勿使用粗糙的研磨性清洁剂或锐利的金属刮刀清洁微波炉门上的玻璃,由 于它们会刮花玻璃表面,可能导致玻璃碎裂。 谨防!谨防 ! 谨防谨防 !! • 请勿加热带有奶嘴或盖子的瓶装或罐装婴儿食品或饮料请勿加热带有奶嘴或盖子的瓶装或罐装婴儿食品或饮料。。食物加热后食物加热后,,请充请充 请勿加热带有奶嘴或盖子的瓶装或罐请勿加热带有奶嘴或盖子的瓶装或罐装婴儿食品或饮料装婴儿食品或饮料。。食物加热后食物加热后,,请充请充 分混合或摇匀,分混合或摇匀,以使热量均匀扩散以使热量均匀扩散。。使用说明在喂婴儿之前在喂婴儿之前,,请检查食物的温度请检查食物的温度。。有有 分混合或摇匀分混合或摇匀,,以使热量均匀扩散以使热量均匀扩散。。在喂婴儿之前在喂婴儿之前,,请检查食物的温度请检查食物的温度。。有有 烫伤的风险!烫伤的风险 ! 烫伤的风险烫伤的风险 !! • 为了避免食物加热过度或燃烧,当加热少量食物时加热少量食物时,,不选择长的加热时间或 加热少量食物时加热少量食物时,, 太高的加热功率是非常重要的。例如,如果加热功率太高,一个面包圈会在 加热 3 分钟后燃烧。 • 烤面包片时,只使用烧烤功能,并一直观察微波炉。如果使用组合功能来烤 面包,面包将在很短的时间内着火。 • 请确保热微波炉门或微波炉内不会卡住其它电器的电源线。电源线的绝缘层 可能会融化。有短路的危险有短路的危险!! 有短路的危险有短路的危险 !! 当加热液体时注意!当加热液体时注意! 当加热液体时注意当加热液体时注意!! 当液体(水、咖啡、茶、牛奶等)在微波炉内被加热到接近沸点,然后突然被取 出时,这些液体可能会从器皿内喷出。有受伤和烫伤的危险! 加热液体时,为了避免此种情况的出现,在器皿内放一茶匙或玻璃棒。 该微波炉只能做为家庭使用!该微波炉只能做为家庭使用 ! 该微波炉只能做为家庭使用该微波炉只能做为家庭使用 !! 该微波炉只能用于准备食物。该微波炉只能用于准备食物。 该微波炉只能用于准备食物该微波炉只能用于准备食物。。 通过遵守以下指导,通过遵守以下指导,可避免损坏微波炉或发生其它危险情况可避免损坏微波炉或发生其它危险情况:: 通过遵守以下指导通过遵守以下指导,,可避免损坏微波炉或发生其它危险情况可避免损坏微波炉或发生其它危险情况:: 2 • 在转动支架转动支架、转动环转动环和相应的转动盘转动盘没有放在适当位置之前,请勿打开微波 转动支架转动支架 转动环转动环 转动盘转动盘 炉。 • 当微波炉内空时,当微波炉内空时,请勿打开微波炉请勿打开微波炉。。如果微波炉内无食物,微波炉内可能电 当微波炉内空时当微波炉内空时,,请勿打开微波炉请勿打开微波炉。。 弧过度,而被损坏。受损的风险! • 为了进行微波炉程序测试,为了进行微波炉程序测试,在微波炉内放一玻璃杯水。水将吸收微波,微波炉 为了进行微波炉程序测试为了进行微波炉程序测试,, 将不会受损。 • 请勿掩盖或堵塞通风口通风口。。 通风口通风口。。 • 使用微波炉适用的盘碟微波炉适用的盘碟。。在微波炉内使用盘碟和器皿之前,检查它们是否微 微波炉适用的盘碟微波炉适用的盘碟。。 波炉适用(参阅盘碟种类章节)。 • 决不取下微波炉内胆顶部的云母盖!决不取下微波炉内胆顶部的云母盖 !该云母盖可阻止肥油和食物碎屑损坏微 决不取下微波炉内胆顶部的云母盖决不取下微波炉内胆顶部的云母盖 !! 波发生器。 • 请勿在微波炉内存放任何易燃物易燃物,,因为当微波炉打开后,易燃物会燃烧。 易燃物易燃物,, • 不得将微波炉作为配餐室配餐室使用。 配餐室配餐室 • 带壳鸡蛋和煮沸的整鸡蛋带壳鸡蛋 煮沸的整鸡蛋,不得在微波炉内加热,因为它们会爆炸。 带壳鸡蛋带壳鸡蛋 煮沸的整鸡蛋煮沸的整鸡蛋 • 不得使用微波炉煎炸煎炸食物,因为不可能通过微波炉来控制油的温度。 煎炸煎炸 • 为了避免被烫伤,总是使用烤箱手套来进行对盘碟和器皿的操作,以及触摸为了避免被烫伤 为了避免被烫伤为了避免被烫伤 微波炉。 • 请勿靠在或坐在已打开的微波炉门上。这样会损坏微波炉,特别是铰链区。请勿靠在或坐在已打开的微波炉门上 请勿靠在或坐在已打开的微波炉门上请勿靠在或坐在已打开的微波炉门上 微波炉门最大承重为 8kg。。 。。 • 转盘和烧烤架最大承重为转盘和烧烤架最大承重为 8kg。8kg。为了避免损坏微波炉,请勿放入超过此重量 转盘和烧烤架最大承重为转盘和烧烤架最大承重为 8kg8kg。。 的食物。 清洁:清洁: 清洁清洁:: • 警告!警告 !您的微波炉必须经常清洁。必须清除所有的食物残渣(参阅微波炉的 警告警告 !! 清洁一章)。如果微波炉不能保持洁净,其表面可能被损毁,这可能将缩短微这可能将缩短微 这可能将缩短微这可能将缩短微 波炉的使用寿命,波炉的使用寿命,甚至导致危险的情况发生甚至导致危险的情况发生。。 波炉的使用寿命波炉的使用寿命,,甚至导致危险的情况发生甚至导致危险的情况发生。。 • 微波炉门的接触表面(微波炉内胆的前面和微波炉门的里面)必须保持非常 干净以确保微波炉的功能正常。 • 请遵循“微波炉清洁和保养”章节中有关清洁的指导说明。 维修:维修: 维修维修:: • 警告 警告 –– 微波微波!!禁止拆除微波炉的外部保护禁止拆除微波炉的外部保护。。由非制造商授权的人员进行的 警告警告 –– 微波微波 !!禁止拆除微波炉的外部保护禁止拆除微波炉的外部保护。。 任何操作或保养都是危险的。 • 如果电源线受损,应该由制造商,授权机构或有资格的技术人员进行更换, 以避免危险情况的发生。而且,该操作需要特殊的工具。 • 维修和保养工作,特别是载流配件,只能由制造商授权的技术人员进行。 3 微波炉的优势 微波炉的优势 微波炉的优势微波炉的优势 传统烤箱中通过电热管或燃气炉头辐射产生的热量,缓慢地从食物外部向内部渗 透。因其加热了空气、烤箱配件和食物器皿,所以造成热量的大量损失。 另一方面微波炉中热量是在食物内部产生,由内向外传热,因此没有热量损失。 而空气、微波炉内壁和食物器皿(合适的),不会和微波炉一起加热。 简而言之,微波炉有以下优势: 1. 节省烹饪时间:一般地说,比传统烹饪方式减少 3/4 的时间。 2. 极速解冻防止细菌生长。 3. 省电。 4. 由于减少了烹饪时间而保持了食物的营养价值。 5. 易于清洁。 微波炉如何工作 微波炉如何工作 微波炉如何工作微波炉如何工作 在微波炉里有一个高压电子管叫“磁控管”,可将电能转为微波能。这些电磁波 依靠波导进入微波炉中心,然后由模式搅拌器或转盘向四周传播。 在微波炉内部,微波向所有方向传播,并经金属四壁反射,均匀地穿透食物。 食物如何被加热 食物如何被加热 食物如何被加热食物如何被加热 大多数食物含有水分,而水分子能和微波一起震动。 分子之间磨擦产生热量,导致食物内部温度升高,以解冻,烹饪或加热食物。 因为热量是在食物内部形成,所以: ·烹饪时无需加入液体或脂肪; ·在微波炉里解冻、烹饪或加热食物比在传统烤箱里要快; ·(食物内的)维生素、无机物和营养物质不会流失; ·食物的原味和原色都不会改变。 微波能穿透瓷器、玻璃、硬纸板或塑料,但不能穿透金属。因此,在微波炉里不 能使用含有金属或由金属制成的器皿。 微波被金属反射 微波可穿过玻璃,瓷器… 微波被食物吸收 4 微波炉的描述 微波炉的描述 微波炉的描述微波炉的描述 1. 微波炉门玻璃窗 7. 控制面板 2. 微动开关 8. 转盘支点 3. 灯泡 9. 转盘支架 4. 云母盖 10.转盘 5. 烧烤加热器 11.矩形烤架 6. 侧边烤架 1. 功能选择旋钮 2. 恒温调节旋钮 3. 减少键 4. 确认键 5. 增加键 6. 火力指示灯 7. 功能指示灯 8. 时间指示灯 9. 儿童保护锁 5 基本功能 基本功能 基本功能基本功能 设置时钟 设置时钟 设置时钟设置时钟 在微波炉首次插入插座时或在停电时,时钟显示器将闪烁以表明所显示的时间不 正确。为了设置时间,请按以下过程进行操作: 1.按“+”键直到时间指示灯闪烁。 2.按 确认键确认操作确认键确认操作 确认键确认操作确认键确认操作 3.按 和 加减键以设定正确的小时数值。 4.再次按 确认键确认键以确认设定的小时数值。分钟数将开始闪烁。 确认键确认键 5.再按 和 加减键以设定正确的分钟数值。 加减 加减加减 6.完成设置后,再次按 确认键确认键。 确认键确认键 隐藏/隐藏/显示时钟显示时钟 隐藏隐藏//显示时钟显示时钟 如果觉得时钟显示干扰你,你可以持续按 和 加减键加减 3 秒以隐藏 加减加减 时钟显示。分离小时数和分钟数的两个小点将闪烁,但是时钟显示的其它部分将 隐藏。 如果你想再次看到时钟显示,再次持续按 和 加减键加减 3 秒。 加减加减 6 安全锁 安全锁 安全锁安全锁 微波炉的功能可被锁住(如,为了阻止儿童使用该微波炉)。 1.为了锁住微波炉,持续按 确认确认键 3 秒。此时钥匙样的儿童保护锁指 确确认认 示灯亮起,在此状态下微波炉处于锁住状态,不能使用。 2.为了解锁,再次按 确认键确认 3 秒。 确认确认 微波功能 微波功能 微波功能微波功能 使用该功能以烹饪和加热蔬菜,马铃薯、米饭、鱼和肉。 使用该功能 使用该功能使用该功能 1.旋转功能选择旋钮旋转功能选择旋钮,功能面板指示灯将闪烁。 旋转功能选择旋钮旋转功能选择旋钮 2.时钟指示灯开始闪烁。 3.按 确认键。确认键。 确认键确认键。。 4.按 和 加减键,以设定工作时间。 5.按 确认键。确认键。 确认键确认键。。 6.火力指示灯开始闪烁。 7.按 和 加减键设定您所需的微波功率。 8.按 确认键以完成工作设定,微波炉开始运行。 确认 确认确认 7 烧烤 烧烤 烧烤烧烤 使用该功能以快速烤黄食物的顶部。 使用该功能 使用该功能使用该功能 1. 旋转功能选择功能选择旋钮调至烧烤功能档。 功能选择功能选择 2. 时间指示灯开始闪烁。 3. 按向任一方向旋转旋钮旋钮(7),以设定工作时间。 旋钮旋钮 3. 按 和 加减键以设定工作时间。 4. 按 确认确认键。微波炉将开始运行。 确认确认 微波 + 微波 + 烧烤功能烧烤功能 微波微波 + + 烧烤功能烧烤功能 使用该功能以烹饪宽面条、家禽、烤马铃薯和烤面包。 使用该功能 使用该功能使用该功能 1. 旋转功能选择功能选择旋钮调至微波+烧烤功能档。 功能选择功能选择 2. 时钟指示灯开始闪烁,火力指示灯和时钟指示灯也随之开始闪烁。 3. 按向任一方向旋转旋钮旋钮(7)(7),以设定工作时间。 旋钮旋钮 (7)(7) 3. 按 和 加减键加减键以完成工作时间设定。 加减键加减键 4. 按 确认键确认设置。确认键确认设置。 确认键确认设置确认键确认设置。。 5.火力指示灯开始闪烁。 6. 按 和 加减键加减键以选择工作功率。 加减加减键键 7. 按 确认键确认设置,微波炉开始运行。确认键 确认键确认键 8 烘培 烘培 烘培烘培 使用该功能以烘培食物。 使用该功能 使用该功能使用该功能 1. 旋转功能选择功能选择旋钮调至烘培功能档。 功能选择功能选择 2. 时钟指示灯开始闪烁。 3. 按 和 加减键以设定工作时间。加减键 加减键加减键 4. 旋转恒温调节旋钮以设定工作温度 5. 按 确认键以完成工作设定,微波炉开始运行。 确认 确认确认 微波+微波+烘培烘培 微波微波++烘培烘培 使用该功能以快速烘培食物。 使用该功能 使用该功能使用该功能 1. 旋转功能选择功能选择旋钮调至微波+烘培功能档。 功能选择功能选择 2. 时钟指示灯开始闪烁,火力指示灯和时钟指示灯也随之开始闪烁 3. 按 和 加减键以设定工作时间。 4. 按 确认键。 5. 火力指示灯开始闪烁。 6. 按 和 加减键设定火力功率。 7. 旋转恒温调节器设置工作温度。 8. 按 确认键确认设置,微波炉开始运行。 9 烧烤+烧烤+风扇风扇 烧烤烧烤++风扇风扇 使用该功能以烘培食物的同时将食物表面烤黄。 使用该功能 使用该功能使用该功能 1. 旋转功能选择功能选择旋钮调至烘培+风扇功能档。 功能选择功能选择 2. 时钟指示灯开始闪烁。 3. 按 和 加减键以完成工作时间设定。 加减 加减加减 4. 按 确认键以完成工作设定,微波炉开始运行。 确认 确认确认 当微波炉还在工作时,当微波炉还在工作时,如何中断工作如何中断工作 当微波炉还在工作时当微波炉还在工作时,,如何中断工作如何中断工作 你可以在微波炉正常工作的任意时间按下停止键或打开微波炉门以中断微波炉工作。 停止工作后会出现以下情况: 微波立即停止放射 烧烤元件降低加热活性但是元件温度很高,会有烫伤的危险。 时钟停止计时,防止预设工作时间有误。 同时你还可以: 1. 翻转或搅拌食物来保证完整烹饪 2. 改变工作程序 如何使微波炉继续工作,只需重新关上微波炉门按开始键即可。 更改工作程序 更改工作程序 更改工作程序更改工作程序 微波炉正常工作时或手误错按导致微波炉工作被中断时可重新设置工作功能和温度。 若要改变工作火力功率和工作时间,请按如下步骤操作: -按“+ ”和“-”键直接设置工作时间。 -按 OK 确认键确认需要更改火力功率,火力指示灯开始闪烁。 -按“+ ”和“-”键设定火力功率。 -按 OK 确认键即可。 取消工作程序 取消工作程序 取消工作程序取消工作程序 若你想取消设定好的工作程序,旋转功能旋钮直至 0 档或者直接按 Stop 停止键两次即可。 结束工作程序 结束工作程序 结束工作程序结束工作程序 当设定的工作时间用完,微波炉会发出哔的提示音,显示屏上显示 END 结束字样。 10 设定的工作程序全部完成后,旋转功能旋钮和恒温调节器直至 0 档即可。 解冻 解冻 解冻解冻 有关解冻的一般说明 有关解冻的一般说明 有关解冻的一般说明有关解冻的一般说明 1. 只得使用微波安全的器皿用于解冻(瓷器,玻璃,合适的塑料)。 2. 按重量解冻和相关的建议表,请参考生食解冻。 3. 解冻的时间由食物的份量和高度决定。当冷冻食品在准备解冻时,将之分解 并放入尺寸大小合适的容器内。 4. 尽可能的把食物均匀得放在微波炉内。较厚的鱼块或鸡腿应该放在顶部。精 细肉要用锡箔纸保护。重要:锡箔纸不得接触微波炉内壁,以免形成电弧。 5. 最厚的肉块要翻转多次。 6. 尽可能的把冷冻的食品按最均匀的方式排列,因为薄且窄的部分比顶部的最 厚的部分解冻要快。 7. 含有丰富油脂的食物,如黄油,干酪和奶油,不应该完全解冻。如果它们处于 室温下,应在几分钟内被食用。如是深冷冻的奶油,而且上面有少量的冰,在 吃之前应将奶油抹去。 8. 把禽类肉放在转盘上以便可以收集油脂。 9. 面包应该用纸巾包住以免太干。 10. 在微波炉发出哔声时,而且显示器上开始闪烁. 时,将食物翻转。 11. 把冷冻的食物从包装袋中取出,请不要忘记取下金属夹子。如果用于在冷冻室 内保存食物的容器,也适用于微波炉加热和烹饪,请直接取下器皿盖。否则, 把食物放置在适用于微波炉的容器内。 12.食品,特别是家禽肉类,在解冻过程中产生的液体,应被丢弃,而且在任何 情况下得接触其它食物。 请记住在使用解冻功能时,您必须要遵守待机时间,直到食物完全解冻。 解冻火力功率 解冻火力功率 解冻火力功率解冻火力功率 解冻食材时请选择如下对应火力功率: 功能档功能档 火力火力 功率功率 功能档功能档 火力火力 功率功率 解冻 / 保温 200 W 解冻 400 W 下表显示了不同类型和不同重量的食物所对应的解冻时间和待机时间(为了确保 食物温度的均匀分配),以及建议。 食物 重量(g) 解冻时间(min) 待机时间(mi 建议 n) 肉块,使用说明牛肉,猪 100 2-3 5-10 转 1 次 肉 200 4-5 5-10 转 1 次 500 10-12 10-15 转 2 次 1000 21-23 20-30 转 2 次 1500 32-34 20-30 转 2 次 11 2000 43-45 25-35 转 3 次 500 8-10 10-15 转 2 次 菜炖牛肉 1000 17-19 20-30 转 3 次 100 2-4 10-15 转 2 次 肉沫 500 10-14 20-30 转 3 次 200 4-6 10-15 转 1 次 香肠 500 9-12 15-20 转 2 次 家禽(家禽肉块) 250 5-6 5-10 转 1 次 鸡肉 1000 20-24 20-30 转 2 次 肉用母鸡 2500 38-42 25-35 转 3 次 鱼肉片 200 4-5 5-10 转 1 次 鲑鱼 250 5-6 5-10 转 1 次 100 2-3 5-10 转 1 次 对虾 500 8-11 15-20 转 2 次 200 4-5 5-10 转 1 次 水果 300 8-9 5-10 转 1 次 500 11-14 10-20 转 2 次 200 4-5 5-10 转 1 次 面包 500 10-12 10-15 转 1 次 800 15-17 10-20 转 2 次 黄油 250 8-10 10-15 无 干酪 250 6-8 5-10 无 奶油 250 7-8 10-15 无 警告!警告 !在使用微波炉烹饪之前在使用微波炉烹饪之前,,请阅读请阅读““微波炉的安全微波炉的安全””一章一章。。 警告警告 !!在使用微波炉烹饪之前在使用微波炉烹饪之前,,请阅读请阅读 ““微波炉的安全微波炉的安全””一章一章。。 当使用微波炉烹饪时,请遵循以下建议: • 在加热或烹饪有皮有皮(如,苹果、西红柿、马铃薯和香肠)食物之前,请先戳戳 有皮有皮 戳戳 孔,这样它们就不会爆炸。在开始准备食物之前,使用说明请先切好。 孔 孔孔 • 在使用某一容器或盘碟之前,请确保其微波适用(请参阅微波炉适用的器皿 章节)。 • 当烹饪湿度非常低的食物时(如,解冻面包解冻面包,做爆米花等),水粉(分)很快 解冻面包解冻面包 就被蒸发。然后微波炉好像内空一样运行,食物可能会烧焦。在此种情况下, 微波炉和器皿都可能受损。因此您应该只设定烹饪所需的时间,并且必须一 直监督整个烹饪过程。 • 在微波炉内加热大量的油(煎炸煎炸)是不可能的。 煎炸煎炸 • 将半熟食物半熟食物从其自带的容器内取出,因为这些容器都不耐热。请遵守食品生 半熟食物半熟食物 产企业的说明指导。 • 如果您有几个容器如果您有几个容器,,如杯子,请将它们在转盘上均匀放置。 如果您如果您有几个容器有几个容器,, • 请勿使用金属夹密封塑料袋塑料袋。请使用塑料夹。在塑料袋上戳几个孔以使蒸汽 塑料袋塑料袋 容易排出。 • 当加热或烹饪食物时,请检查食物至少达到至少达到 70℃70℃的温度的温度。。 至少达到至少达到 7070℃℃的温度的温度。。 • 在烹饪中,水蒸汽水蒸汽会在微波炉门窗户上形成,也会开始凝结成水珠滴落。此 水蒸汽水蒸汽 为正常情况,如果室温较低时,更容易发现此种情况。微波炉的安全运行不 会受其影响。在您完成烹饪后,清洁冷凝形成的水珠。 • 当加热液体时,使用大开口的器皿大开口的器皿,这样水蒸汽很容易被蒸发。 大开口的器皿大开口的器皿 12 按照说明指导准备食物,并牢记相应表格中的烹饪时间和微波功率设置。 请记住表格中的数据只是象征性的,应根据食物的初始状态、温度、湿度和食 物类型变化。建议根据每次的情况调整烹饪时间和微波功率设置。 使用微波烹饪…使用微波烹饪… 使用微波烹饪使用微波烹饪…… 1. 份量大的食物需要较长的烹饪时间,请记住以下规律: • 双倍的数量,双倍的时间 • 半倍的数量,半倍的时间 2. 食物自身温度越低,烹饪的时间越长。 3. 食物的密度越小,其加热速度越快。 4. 将食物在微波炉内均匀摆放可保证更好的烹饪效果。可同时烹饪不同类型的 食物,只要将密度大的食物放在转盘的外部,而将结构疏松的食物在转盘的 中间。 5. 允许食物在上桌前继续放在微波炉内一会可达到更好的烹饪效果,因为在微 波炉关闭后,其仍然继续烹饪一段时间。 6. 烹饪时间可以缩短,通过在食物上加盖子可保存其中的水分(食物不会干掉)。 这种盖子必须是透明的以让微波穿过,而且其上还应有一小孔,方便蒸汽的 逸出。 建议表 建议表 -- 烹饪鱼烹饪鱼 建议表建议表 -- 烹饪鱼烹饪鱼 重量重量 微波功微波功 加热时加热时 待机时待机时 重量重量 微波功微波功 加热时加热时 待机时待机时 食物 食物 (克(克 率 率 间(间 (分分 间(间 (分分 说明 说明 食物食物 ((克克 率率 间间 ((分分 间间 ((分分 说明说明 ) ) (瓦(瓦)) 钟)钟) 钟)钟) )) ((瓦瓦)) 钟钟)) 钟钟)) 盖上器皿盖,运行一半时间时翻转食 鱼片 500 600 10-12 3 物。 整条 800 2-3 盖上器皿盖,运行一半时间时翻 800 2-3 鱼 400 7-9 转食物。您可能希望盖住整条鱼。 建议表 建议表 -- 烹饪蔬菜烹饪蔬菜 建议表建议表 -- 烹饪蔬菜烹饪蔬菜 重量重量 液体加入液体加入 加热时加热时 待机时待机时 重量重量 液体加入液体加入 加热时加热时 待机时待机时 微波功微波功 微波功微波功 食物 食物 (克(克 量 量 间(间 (分分 间(间 (分分 说明 说明 食物食物 ((克克 量量 间间 ((分分 间间 ((分分 说明说明 率(率(瓦瓦)) 率率((瓦瓦)) ) ) (毫升(毫升)) 钟)钟) 钟)钟) )) ((毫升毫升)) 钟钟)) 钟钟)) 花椰菜 500 100 800 9-11 2-3 切成薄片。 椰菜 300 50 800 6-8 2-3 蘑菇 250 25 800 6-8 2-3 盖上器皿盖。 豌豆和胡萝 切成消块或薄 300 100 800 7-9 2-3 卜 片,并盖上器皿 盖。 250 25 800 8-10 2-3 冷冻胡萝卜 去脱皮,切成等 土豆 250 25 800 5-7 2-3 大的小块,并盖 上器皿盖。 红辣椒 250 25 800 5-7 2-3 切成条或薄片。 韭菜 250 50 800 5-7 2-3 盖上容器盖。 冷冻抱子甘 300 50 800 6-8 2-3 盖上容器盖。 蓝 13 卷心菜 250 25 800 8-10 2-3 盖上容器盖。 使用烧烤功能烹饪 使用烧烤功能烹饪 使用烧烤功能烹饪使用烧烤功能烹饪 为了达到最佳的烧烤效果,请使用厂家提供的配套烤架。 安装烤架时,安装烤架时,请不要让其接触到微波炉的金属内壁请不要让其接触到微波炉的金属内壁,,以免引起电弧和因此导致以免引起电弧和因此导致 安装烤架时安装烤架时,,请不要让其接触到微波炉的金属内壁请不要让其接触到微波炉的金属内壁,,以免引起电弧和因此导致以免引起电弧和因此导致 的其它危险。 的其它危险 的其它危险的其它危险 重要提示:重要提示: 重要提示重要提示:: 1. 当第一次使用烧烤功能时,有浓烟和异味产生是很正常的,因为在制造过程 中使用了油。 2. 在烧烤过程中,微波炉门上的玻璃达到很高的温度。请保持儿童远离微波炉请保持儿童远离微波炉。 请保持儿童远离微波炉请保持儿童远离微波炉 3. 在运行时,微波炉的内壁和烤架变得非常热,因此我们建议您使用烤箱手套。 4. 在烤架的长时间使用中,由于安全温度限制器的作用,加热元件出现短暂的关闭 是正常现象。 5. 重要!重要 !当食物放在容器内烧烤或烹饪时,您必须检查不确定的容器是否微波 重要重要 !! 炉适用。请参阅微波炉适用器皿的类型。 6. 当使用烧烤功能时,可能某些肥油将溅到加热元件上并燃烧(用产生火星比 较柔和一点)。此为正常情况,并不意味着有任何的操作失误。 7. 在您完成烹饪后,清洁微波炉的内部和配件,这样烹饪后的食物残渣不会变 硬。 建议表建议表– 只使用烧烤功能烹饪 只使用烧烤功能烹饪 建议表建议表 只使用烧烤功能烹饪只使用烧烤功能烹饪 重量重量 加热时加热时 重量重量 加热时加热时 食物 食物 (克(克 间(间 (分分 说明 说明 食物食物 ((克克 间间 ((分分 说明说明 ) ) 钟)钟) )) 钟钟)) 鱼 剑鱼 800 18-24 需在鱼上均匀抹一层黄油。运行一半时 红蝎鱼 6-8 15-20 间时,将鱼翻转并撒调味品。 条 肉 香肠 6-8 22-26 运行一半时间时,戳孔,并翻转。 根 冷冻汉堡 3 个 18-20 转 2x 次 或 转 3x 次 腰间带骨大块牛肉 400 25-30 运行一半时间时,洒点油或黄油并翻转。 (大约 3cm 厚) 其它 烤面包 4 片 1.5-3 需监督烤黄的过程。翻转食物。 烧烤三明治 2 个 5-10 需监督烤黄的过程。 在使用前加热烧烤加热元件 2 分钟。.如果有其它原因不加热,请使用烧烤支架。 上表中的数据只起到指示性的作用,会根据食物的成分,分量以及您想要的烹饪 效果而发生变化。如果在鱼和肉上抹上少许植物油,香草和调料,而且放入在腌 泡汁中浸泡一两个小时后烧烤,鱼和肉会非常美味。盐只能在烧烤后放入。 如果在烧烤之前,已用叉子叉过,香肠不会爆开。 在烧烤到一半时,检查下食物,如需要,请翻转食物,并加点油。 烧烤功能特别适合烹饪薄片肉和鱼片。薄肉片只需翻一次,而大块肉需要翻好几 次。 14 建议表建议表– 使用微波 使用微波 + + 烧烤烧烤功能烹饪功能烹饪 建议表建议表 使用微波使用微波 + + 烧烤烧烤功能烹饪功能烹饪 微波加烧烤功能非常适合于快速烹饪和同时烤黄食物。而且,您也可以烧烤和烹饪 表面涂有乳酪的食物。 微波加烧烤功能是交替运作的。微波起到烹饪的作用,而烧烤起到烤黄食物的作 用。 微波功微波功 加热时加热时 微波功微波功 加热时加热时 重量重量 待机时间待机时间 重量重量 待机时间待机时间 菜式 菜式 容器类型容器类型 率 率 间 间 菜式菜式 容器类型容器类型 率率 间间 (克(克)) (分钟(分钟)) ((克克)) ((分钟分钟)) (瓦(瓦)) (分钟(分钟)) ((瓦瓦)) ((分钟分钟)) 乳酪意大利面 500 浅盘 400 12-17 3-5 乳酪土豆 800 浅盘 600 20-22 3-5 烤宽面条 约 800 浅盘 600 15-20 3-5 烧烤白软干酪 约 500 浅盘 400 18-20 3-5 2 个新鲜鸡腿 各 200 浅盘 400 10-15 3-5 (烧烤) 鸡肉 浅且宽的 约 1000 400 35-40 3-5 盘碟 乳酪洋葱汤 2x200g 汤碗 400 2-4 3-5 杯子 在微波炉内使用盘碟和容器之前,请检查它们是否微波炉适用。只使用微波炉适 用的盘碟。 组合功能(微波+烧烤)使用的盘碟必须即是微波炉适用的,又是烧烤适用的。 参考表格了解哪些盘碟可用。 记住表中的数值只是指示性的数据,它们可根据开始状态,温度,湿度和食物的 种类而发生变化。 如果建议的加热时间不能充分烤黄食物,设置烧烤功能运行 5 或 10 分钟。 请遵守待机时间,且不要忘记翻转肉块。 如果没有说明,应在烹饪过程中使用转盘。 当微波炉内是冷的(无需提前预热),表中显示的数值仍有效。 15 哪种器皿适用?哪种器皿适用? 哪种器皿适用哪种器皿适用?? 微波功能适用的器皿 微波功能适用的器皿 微波功能适用的器皿微波功能适用的器皿 使用微波功能时,记住金属表面反射微波,而玻璃,瓷器,陶瓷,塑料和纸允许为 微波通过。 因此,金属锅和碗碟或含金属成分的容器不要在微波炉内使用金属锅和碗碟或含金属成分的容器不要在微波炉内使用。。带有金属装饰或金属装饰或 金属锅和碗碟或含金属成分的容器不要在微波炉内使用金属锅和碗碟或含金属成分的容器不要在微波炉内使用。。

  请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。用户名:验证码:匿名?发表评论

编辑:使用说明 本文来源:使用说明书 Tekapdf

关键词: 使用说明

友情链接:www.gidkatrin.com www.syjiaodai.com www.biggbLog.com www.cent88.com www.biggbLog.com www.tjruitian.com