东北话容易把人“带偏”、温州话最难懂

时间:2019-12-02 23:29来源:公司产品
东北话容易把人带偏、温州线;中国语言博大精深,包含官话方言、吴语、湘语、赣语、客家话、粤语、闽语、晋语以及少数民族语言在内的方言可谓包罗万象。正所谓,一方水土一方人

  东北话容易把人“带偏”、温州线;中国语言博大精深,包含官话方言、吴语、湘语、赣语、客家话、粤语、闽语、晋语以及少数民族语言在内的方言可谓包罗万象。正所谓,一方水土一方人,没那一方七拐八弯腔、抑扬顿挫的调,也造就不了这九山五岳的情。

  如今各大高校已陆续开学,说起读大学,你是否还记得那些来自五湖四海的同学?是否还记得朝夕相处过后被各地舍友的方言带偏的经历?

  随着高校陆续开学,寝室方言“大战”又来了。网友“@看到我发光的鹿角了吗”称,自己宿舍的八个人分别来自山东、江西、陕西、湖南、湖北、河南、黑龙江七个省,给家人打电话的时候就好像七国会谈。

  然而,方言“打架”只是暂时的,因为没过多久,寝室的小伙伴们就会被其中的某一种方言带偏。

  要问哪种方言的影响力最大,网友“@么呀子”似乎给出了答案:反正,给我一个东北同学,就能让全班都说东北线;东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音上容易得到大家的接受。

  网友“@董Joker”深有体会地说:东北话似乎可以同化别的方言,能把别人的口音带跑。

  网友“@长生鸟”:我就读的是南方学校,我们班只有一个东北男孩,但到了后来,全班都是东北口音。

  网友“@二踢脚穿天猴”:给东北人四年时间,还你一班“老乡”。

  上大学以后成功学到了东北话、河南话、陕西话、上海话和广东话的网友“@独角瘦”总结:东北话贼(贼:东北话中表示特别、非常之意)有感染力。

  网友“@染色的蔬菜”:我在南方上大学,宿舍就我一个东北的,同屋4年后,室友的朋友都以为他们是在东北上的学。

  网友“@后海嘉树”说:我是黑龙江的,室友来自广西,相处一段时间后,有一次室友半夜说梦话,语气特忧伤地说了一句东北话:“这可咋整啊?”

  网友“@伊丽莎熊”表示,自己是个台湾妹子,在遇到东北舍友之前,她说话是“嗲嗲”的台湾腔,然而现在却成了“满嘴东北味”。

  网友“@Toxic_is”说:我是一个正宗的湖北妹子,读大学后,说话却变成了一口东北腔。更可怕的是,身边的南方朋友也都被我带成了东北腔。

  网友“@故事细腻远不及你”是地道的江苏人,但他有3个玩得很好的东北同事。“和他们玩了3个月后,朋友给我打电话时说,‘要不是你手机号是对的,我都怀疑打到东北去了’。” 网友“@故事细腻远不及你”说。

  原本以为东北话已经天下无敌了,可是其他方言的力量怎可小觑?还是有人能把东北话“拐”走,果然方言外还有更牛的方言。

  “宿舍里有一个湖南人,整个宿舍都变成了‘湖南普通话’。”网友“@zztiann”是在哈尔滨长大的,到湖南上大学后硬生生地把东北口音改成了湖南口音。

  网友“@Chen安歌”也感叹:再浓的东北腔也抵不过5个湖南室友的方言同化。

  网友“@会旋转的小饼干儿”称自己是东北人,在石家庄上了三年大学之后,东北话说不标准了,河北话也讲不明白,变成了半吊子。

  东北网友“@煎饼果子”在郑州上大学,他说:“我们宿舍的通用语言是四川话,然而我们舍友中来自四川的只有一人。”

  除了“带偏”力量大的方言,在大学寝室里,“最难懂方言”恐怕也是同学们关注的一个重点。

  之前,有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一,广东话紧随其后,闽南话与苏州话并列第三,接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津线;对于温州话排行第一,许多网友也表示赞同。“天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话”,温州话的复杂性,一直被认为是全中国最难学习的方言之一。网友“@夭夭灼华”说:我一趟温州话讲下来,就征服了我的舍友,因为她们以为我讲的是日语。

  当然,这份最难懂方言榜单也存在不少争议,其他地方的网友也纷纷发表意见,觉得全国各地还有不少方言也能进入榜单。

  福建网友表示不服,“福建有N多方言,福州、莆田、宁德、南平等地,任何一个方言,都能杀进‘十强’,绝对比四川话、天津线;不少网友也吐槽海南话很难懂,应该进入最难懂方言前三。网友“@瞻彼淇奥有匪君子”说:“别的地方方言,就算再难懂也能听懂几个词,而海南话是一个字都听不明白,有时一个词让朋友翻译成海南话后完全听不出二者有什么关系,足以让人抓狂!”

  对此,相关专家指出,网友选取的10种入榜方言根本就不在同一个层面上,所以也不能代表八大方言区的面貌。其中陕西话、四川话、山东话、天津话、东北话属于北方方言(也称“官话方言”),而温州话、苏州话、上海话属于吴方言,在排行榜里多次出现,而赣方言、客家方言却一个也没有入选。事实上,其他有争议的方言区,比如徽方言、晋方言、平话方言等也都没有入选。

  就难懂程度而言,专家表示也存在一定争议。南方的很多方言“五里不同音,十里不同调”,其难懂程度肯定要超过所列出的几种北方方言。另外,将少数民族语言排除在外,也不够严谨。

  所以,“最难懂方言”之争就权当笑谈吧,“南腔北调”才是中国话的迷人和高深莫测之处。

  “海南岛国际电影节让我们在三亚近距离感受电影的艺术之美、文化之美,感觉很棒,电影也拍得很好。见习记者陈聪聪摄第二届海南岛国际电影节开幕式表演。”孙女士在给《热气球飞行家》好评的同时,希望三亚通过电影节的举办,更进一步提高三亚的知名度和美誉度,扩大三亚的影响力。

  任达华说,自己喜欢画画和摄影,海南岛国际电影节的红毯美如画,他希望能来海南拍电影。”在海滩边走红毯,吹着海风,感受波涛滚滚的海浪,让演员王智有特别深的感触,她希望海南岛国际电影节越办越好,也希望有机会到海南拍戏。”香港演员向佐对海南岛国际电影节和三亚连连称赞。

  本报记者袁永东摄本报讯(记者杨洋)11月29日晚,2019第20届CBDF青少年国际标准舞(体育舞蹈)锦标赛海南代表队颁奖盛典暨文化体育活动展演活动在吉阳区蓝海购物广场举行,表彰“跳进”国家少年队的3名三亚少年以及海南代表队的优秀选手。本报记者袁永东摄2019第20届CBDF青少年国际标准舞锦标赛海南代表队颁奖盛典现场,获奖选手现场进行拉丁舞表演。11月29日晚,2019第20届CBDF青少年国际标准舞锦标赛海南代表队颁奖盛典现场。

  金牌榜上,中国前卫体协以9块金牌高居榜首,中国冶金体协、三亚职工代表队均获得4块金牌,紧随其后,火车头体协、中国煤矿体协、全国高新区总工会、中国建筑体协分列四至七位。除了沙滩足球、3X3篮球、公开水域游泳、沙滩田径、沙滩台克球这些亚沙会项目,本届职沙会也融入了沙滩气排球、全健排舞、拔河、水上拓展这样的职工特色项目。闭幕式上,煤矿体协、前卫体协、林业体协、火车头体协、冶金体协、全国全健排舞推广及竞赛委员会和中企体育文化发展有限公司获颁特别贡献奖。

  li

  琼ICP备11001406号 互联网新闻信息服务许可证:4612016003

  传真 电子信箱:/div

  三亚日报社出版 中共三亚市委机关报 国内统一刊号:CN46--0031

编辑:公司产品 本文来源:东北话容易把人“带偏”、温州话最难懂

关键词: 温州话新闻

友情链接:www.gidkatrin.com www.syjiaodai.com www.biggbLog.com www.cent88.com www.biggbLog.com www.tjruitian.com